天然原石的翡翠

雾是分布在翡翠皮壳与玉肉之间的一种外来矿物质，这些矿物质充填于翡翠矿物颗粒的间隙中，其形状犹如雾一般，故而称之为雾（是很厚的红雾）。从部面上看，雾紧贴皮壳而呈同心环带状分布，其宽窄各不相同！雾的分类多以颜色来区分，主要分为红雾、黄雾、白雾、黑雾及各种过渡类型，也可以形象特征来区分，如牛血雾、蜂蜜雾等。

一般来说，翡翠原石粗皮料结晶就大，结构就松软、硬度就低、透明度就差，为翡翠之下品。细皮料结晶细小、结构紧密、质地细腻、硬度高、透明度好，其中，尤皮色黑或黑红有光泽者为好。

绿色的多少和色质的好坏决定着翡翠的品质和价值。因此，要注意通过观察翡翠原石内部绿色部分在表皮上显露的种种迹象，推断其内部绿色的状况。绿色的多少，与绿色部分的形态和分布特点有关。

蟒。是描述翡翠原料的术语，是指翡翠中的绿色条带在风化壳的表现形态。一般呈凸起的曲折细脉状分布在风化壳表面，犹如一条盘卷，是判断有无颜色及颜色 分布状态的一种依据。翡翠的成岩成矿有着不同的世代，形成了结构、成分上的差异，这就导致了硬度不同，在风化过程中产生差异风化。一般细粒致密结构比粗粒疏松结构抗风化能力强，绿色部分比无色部分抗风化能力强，所以与无色、浅色粗粒疏松结构的基底相比是细粒结构的绿色部分凸出来，形成蟒带。

-/gbahigj/-